Sentier Research

What happened in 2005 to cause these two data sets to become inversely related? From 2000-2005 they were correlated, but that has changed? What would the implications be if they became correlated again?